Proverbs 19:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mohumanegi yo o tsamayang mo go tlhokeng molato ga gagwe, o molemo bogolo go yo o lesoko mo dipounameng tsa gagwe, a bile a le seeleele.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MOHUMANEGI eo o tsamaeañ mo tsiamoñ ea gague, o molemo bogolu go eo oa cokamo mo lipounameñ, a le seeleele.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Modiidi yo a sepelago ka potego ya gagwe o kaone go feta yo a kgopamego melomo ya gagwe e bile e le setlaela.
Tswana Setswana 1970
Mohumanegi yo o sepelang mo poifong-Modimo o molemo bogolo go yo o molomo o bolotsana yo e leng lesilo.