Proverbs 19:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o tshegetsang taolo o boloka mowa wa gagwe, mme yo o sa tlhokomeleng ditsela tsa gagwe o tlaa swa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o tsegetsañ taolo o buluka moea oa gague; eo o nyatsañ tsela ea gague, o tla shua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a bolokago molao o boloka moya wa gagwe; eupsa yo a nyatsago ditsela tsa gagwe o tla hwa.

Tswana Setswana 1970

Yo o tshegetsang taolo ya Modimo o a ipoloka; mme yo o nyatsang ditsela tsa ona o tla swa.