Proverbs 19:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho ba bantsi ba tlaa rata go tlekeetsa motho yo o fang thata; le gone motho mongwe le mongwe ke tsala ya yo o abang dineo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bantsi ba rapela hatlogo sa mogoluane: mi moñue le moñue ki tsala ea monona eo o naeañ lineo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba bantsi ba tla lopa kgosi, le yo mongwe le yo mongwe ka mogwera go yo a neago dimpho.

Tswana Setswana 1970

Ba bantsi ba batla go kgatlha motlotlegi; yo o ntshang dineo mongwe le mongwe ke tsala ya gagwe.