Proverbs 20:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o nalanalang e le mosebetsi o senola maoma; mme ke gone o se ka wa itlhakanya le yo o momololang dipounama tsa gagwe thata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o nalanalañ a le mosebi, o bonatsa bosaitsioeñ: ki gona u si itlakanye le ena eo o hepañ ka pounama tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a sepelago bjalo ka molemi wa dikanegelo o utolla diphiri; ka gona o se ka wa kgalema yo a retago ka molomo wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Mosenya-leina o bolela tse o di sebetsweng; ka moo se tlwaelane le mmuabui.