Proverbs 20:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Serorobe se tle se gane go lema ka gobo go le mariga, ke gone ka moo e tlaa reng go rojwa o tlaa kopa, mme o tlaa bo a sa bone sepe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moruhari o gana go lema ka go le mariga; ki gona o tla kopañ mo thoboñ, mi ga a kitla a bona sepe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go bola go ka se gole ka baka la go tonya; ka fao, ge e bunwa, o tla kgopela, a ka se hloka selo.

Tswana Setswana 1970

Motlapa ga o leme mariga; mme e tle e re mo kotulong a batle dijo, o se ke o bone sepe.