Proverbs 21:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le fa e le mang yo o dibelang molomo le loleme, o dibela mowa wa gagwe mo ditlalelong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eo o bulukañ molomo oa gague le loleme loa gague, o buluka moea oa gague mo litlaleloñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo a disago molomo wa gagwe le leleme la gagwe o sireletsa moya wa gagwe mathateng.
Tswana Setswana 1970
Yo o disang molomo wa gagwe le loleme lwa gagwe o iphemela gore a se tsene mo ditlalelong.