Proverbs 21:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo o boikgodiso le moipegi, leina la gagwe ke mosotli, o dira ka boitelaganyo jwa o boikgodiso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o leñ oa pelahalo le boguanta, leina ya gague ki moshotli, o riha ka yayarego ea pelahalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leina la gagwe ka monyatsi yo a ikgogomosago le yo a ikgogomosago, yo a bontshago kgalefo ya boikgogomoso.

Tswana Setswana 1970

Yo o ikgantshang, yo o ikgogomosang, leina la gagwe ke mosotli; o dira ka boikgantsho jo bo se nang tekanyo.