Proverbs 23:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne mosadi yo o seaka ke mosele o o boteng; le mosadi yo e leng o sele ke longope lo lo pitlaganyeng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone seaka ki molete o o teñ; mi mosari oa boeñ ki loñope lo lo pitlaganyeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane seotswa ka molete o tseneletsego; le mosadi yo mongwe ka lekgoba le lekopana.
Tswana Setswana 1970
Gonne seaka ke gopo e e boteng; mosadi wa seotswa ke sediba se se pitlaganyeng.