Proverbs 23:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke ba ba diegang bobe mo bojalweng jwa mofine; ke ba ba lebalebang bojalwa jo bo tlhakantsweng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A go ba ba riegañ boyaloeñ; ba ba eañ go batla boyaloa yo bo pekancoeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba nwa beine ka morago ga nako; bao ba yago bakang sa beine e hlakantswego.
Tswana Setswana 1970
Ke tsa ba ba lalang kwa bojalweng; ke tsa ba ba tlang go utlwa dino tse di tagang.