Proverbs 23:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa bua mo kutlong ya seeleele, gonne se tlaa nyatsa botlhale jwa mafoko a gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Si bue mo tsebeñ tsa seeleele; gone se tla nyatsa botlale yoa mahuku a gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa bolela ka ditsebe tsa lesilo, gobane o tla nyatsa bohlale bja mantsu a gago.

Tswana Setswana 1970

Se bue mo tsebeng ya seleele, gonne se tla nyatsa botlhale jwa mafoko a gago.