Proverbs 24:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Morwaaka, o nne o je dinotshe, gonne di molemo; le lomepa lwa dinotshe lo lo utlwalang monate mo ganong la gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moroaka, u ye linotse gone li molemo; le lomepa loa linotse, lo lo botse mo magalapeñ a gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ngwanaka, ja todi ya dinose, gobane e botse; le todi ya dinose e bose go ya ka kganyogo ya gago;
Tswana Setswana 1970
Morwaaka, jaa lomepe lwa dinotshe, gonne lo monate; mafura a dinotshe a botshe mo magalapeng a gago.