Proverbs 24:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moikepi, o se ka wa lalela boago jwa mosiami, se thope felo ga gagwe ga boikhutso;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moikepi, si lalele boago yoa mosiami; si ropehatse helo ga boikhuco yoa gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Wena yo kgopo, o se ka wa letela bodulo bja baloki; lefelo la gagwe la go khutsa ga le senyege.
Tswana Setswana 1970
Wena moikepi, se lalele lelapa la mosiami; se senye legae la gagwe.