Proverbs 25:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A lonao lwa gago lo se tsene bobe mo ntlong ya wa gaeno; o ka tla wa mo lapisa, mme a go ila.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A nao loa gago lo ne mo tluñ ea moñ ka uena ka tlokahalo, gore u si mo gole, mi a gu ila.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tlosa leoto la gago ntlong ya moagisani wa gago; gore a se ka a le lapa, a le hloya le go feta.

Tswana Setswana 1970

Ò se ka wa ya gantsi kwa ntlong ya mongwe-ka-wena, e se re gongwe wa mo tena, mme a go tlhoa.