Proverbs 25:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ikanya motho yo o se nang boikanngo mo motlheng wa tlalelo, go tshwana jaaka leino le le robegetseng, le lonao lo lo lokologileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boikanyo mo bomanoñuaneñ mo motleñ oa tlalelo, bo cuana le leino ye le robegileñ, le lonao lo lo khuigileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go bota motho yo a sa botegego nakong ya mathata go swana le leino le le robegilego le leoto le le robegilego.

Tswana Setswana 1970

Go ikanya molotsana ka letsatsi la tlalelo ke go ikanya leino le le bodileng le lekoto le le relelang.