Proverbs 26:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaaka thaga mo go kailakaileng ga yone, le jaaka peolwane mo go fofeng ga yone, go ntse jalo phutso ya lefela ga e ke e nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka nunyane e hohela kua le kua, le peulane e hohela koñ, go ntse yalo thogo ea lehela ga e kitla e tla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go etsa nonyana e lelera, le bjalo ka kgogo e fofago, ka gona thogako e ka se tle ka ntle le lebaka.

Tswana Setswana 1970

Thogako e e se nang lebaka ga e kitla e dirafala; e tshwana le thaga e e timelang le peolwane e e fofang e tloga.