Proverbs 26:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Molelo o tima ka go tlhoka dikgong, kwa go se nang mosebi, gone komang e khutle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha go sina likhoñ, molelo oa tima: mi ha go sina mui mo tsebeñ, komano ea ririmala.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moo go se nago dikgong, gona moo mollo o timago; le moo go se nago mmopi wa letsopa, dikotsi di a fela.
Tswana Setswana 1970
Molelo o a tima, fa dikgong di fedile; phapaang e a khutla, fa go se na molotlhanyi.