Proverbs 26:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molomo o o tukang le pelo e e boikepo, di ntse jaaka selwana sa letsopa se se manegilweng ka manyelo a selefera.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lipounama tse ri tukañ, le pelu ea boshula, li cuana le sekeñkana se se manegiloeñ ka manyelo a selevera.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Melomo e tukago le pelo e kgopo di swana le mollo wo o khupeditswego ka silifera.

Tswana Setswana 1970

Fa molomo o tuka lorato, mme pelo e ntse e le mpe, ke lobeana fela lo lo manegilweng manyela a selefera.