Proverbs 26:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Yo o epang lemena o tlaa wela mo go lone; le yo o pitikololang lentswe, le tlaa boela mo go ene.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eo o epañ lemena o tla oela go yeona: mi eo o hirikololañ leincue, le tla boela go ena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo a epago molete o tla wela ka gare ga wona; le yo a kgokolosago leswika, le tla boela godimo ga gagwe.
Tswana Setswana 1970
Yo o epang lemena o tla wela mo go lone; yo o kgokolosang lefika o tla bolawa ke lone.