Proverbs 26:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O se ka wa fetola seeleele ka fa boeleeleng jwa sone, ka o ka tla wa nna jaaka sone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Si arabe seeleele kaha bosiloñ yoa shona: gore u si ne yaka shona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le se ka la araba setlaela go ya ka bosilo bja sona, gore le lena le se ka la swana le lona.
Tswana Setswana 1970
Se arabe lesilo ka fa bosilong jwa lone, e se re gongwe le wena wa tshwana nalo.