Proverbs 27:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o ratang a ka bo a kganela mosadi, o kganela phefo fela, mme seatla sa gagwe se segolo se rakana le lookwane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o mo thibañ o ka thiba pheho, khotsa go shuba moñko oa lookuane loa atla sa gague se se siameñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mang le mang yo a mo utago o uta moya le mafura a letsogo la gagwe la le letona.

Tswana Setswana 1970

Yo o ka mo thibelang a ka thibela phefo le go tshwara lookwane ka seatla se se jang.