Proverbs 27:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaaka mo metsing sefatlhogo se tshwantsha sefatlhogo, pelo ya motho e ntse jalo mo mothong yo mongwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka sehatlogo se cuana le sehatlogo mo metseñ, go ntse yalo pelu ea mothu go mothu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go etsa ge sefahlego se se lego ka metsing se araba sefahlego, ka mo go swanago pelo ya motho e araba motho.

Tswana Setswana 1970

Sefatlhego se ipona mo metsing; pelo ya motho e ipona jalo ka ya yo mongwe.