Proverbs 28:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o utswelang rraagwe kgotsa mmaagwe, mme a re: “Ga se tlolo epe;” motho yoo ke monkana wa sesenyi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o thopañ rague, khotsa mague, mi a re, Ga si tlolo; eo ki selekane sa monona eo o senyan.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mang le mang yo a thubago tatagwe goba mmagwe le a re: “Se ga se molato; it’s lika mogwera wa sesenyi.

Tswana Setswana 1970

Yo o thukhuthang rraagwe gongwe mmaagwe, mme a re: “Ga se boleo!” ke ene molekane wa mosenyi.