Proverbs 28:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o abelang bahumanegi ga a ketla a tlhoka, mme yo o ipipang matlho o tlaa bona phutso gantsintsi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o acuañ mohumanegi ga a kitla a tloka: mi eo o bipañ maitlo a gague, o tla na le lithogako lintsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a neago badiidi a ka se e nyaka; eupsa yo a utago mahlo a gagwe o tla ba le thogako e ntsi.

Tswana Setswana 1970

Yo o abelang mohumanegi ga a kitla a tlhoka sepe, mme yo o ipipang matlho o tla rogakwa gantsi.