Proverbs 29:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo o ratang botlhale o itumedisa rraagwe, mme yo o tsalanang le basadi ba diaka o senya thoto ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Monona eo o ratañ botlale o itumerisa rague: mi eo o itsalanyañ le liaka o hetsa lithoto tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a ratago bohlale o thabisa tatagwe; eupsa yo a somago le bagweba-ka-mmele o senya mahumo a gagwe.

Tswana Setswana 1970

Monna yo o ratang botlhale o itumedisa rraagwe; mme yo o kopanang le diaka o fetsa dithoto tsa gagwe.