Proverbs 3:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O se ka wa rata wa bo o ka nna jaaka motho wa sesenyi, o bo o se ka wa itshenkela ditsela dipe tsa gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U si pelutsetlahalele mononeñ oa tsenyo; mi si itseñkele epe ea tsela tsa gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O se ka wa hufegela mogateledi, le o se ka wa kgetha le ge e le efe ya ditsela tsa gagwe.
Tswana Setswana 1970
Se fufegele monna yo o dirang ka tshiamololo, se itlhophele tsela epe ya ditsela tsa gagwe!