Proverbs 30:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le ntša ya phefo; le phoko; le kgosi e e se nang ope yo o ka e tsogelang go tlhabana nayo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Pitse e e mogamutle; le eona phoko; le khosi e go sinañ cuulolo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Kwena ka pelo; le potsanyane; le kgosi yeo go se nago motho yo a ka emago kgahlanong le yona.
Tswana Setswana 1970
mokoko o gwanta mo gare ga dikgogo; le phoko e etelela letsomane pele; le kgosi e bolotsa mephato ya yona.