Proverbs 31:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O mo direla molemo e seng bosula, ka metlha yotlhe ya botshelo jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O mo rihela molemo esiñ boshula, mo malatsiñ aotle a botselo yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla mo direla tse botse e sego tse mpe matsatsing ka moka a bophelo bja gagwe.

Tswana Setswana 1970

Mosadi o ntse a mo direla tse di molemo, e seng tse di bosula, ka malatsi otlhe a bophelo jwa gagwe.