Proverbs 31:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tle a beye diatla mo selogong, diatla tsa gagwe di tshware letsogo la sone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O ntsetsa mo selogoñ atla tsa gague, mi khuti tsa atla tsa gague li tsegetsa lomapo loa tlale.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O bea diatla tsa gagwe godimo ga lepara la go loga, le diatla tsa gagwe di swara kolobe.
Tswana Setswana 1970
Diatla tsa gagwe di a tle di tshware seotlhi, di fete di sutisetse tlhale kwa pele.