Proverbs 31:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga a boifele ba ntlo ya gagwe fa go le kapoko, gonne ba ntlo ya gagwe botlhe ba apere bohibidu jo bo letlhololo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga a boihele ba ntlu ea gague kaga celañ: gone botle ba ntlu ea gague ba apere ka tlatlaganyo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga a boife lehlwa bakang sa bao ba lego ka ntlong ya gagwe, ka gobane yo mongwe le yo mongwe ka ntlong ya gagwe o apere diaparo tse khubedu.

Tswana Setswana 1970

Ga a boifele ba lapa la gagwe serame, gonne botlhe ba ba mo lapeng la gagwe ba apesitswe tse di tlhatlagantsweng.