Proverbs 31:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Bana bantsi ba basetsana ba dirile sentle, mme wena o ba gaisitse botlhe fela.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bomoroari bantsi ba rihile ka matlametlo, mi uena u ba sitile botle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Barwedi ba bantsi ba dirile gabotse, eupsa wena o ba feta ka moka.
Tswana Setswana 1970
“Basadi ba bantsi ba dirile ka maatlametlo, mme wena o ba phala botlhe!”