Proverbs 31:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
a a nwe, mme a lebale khumanego ya gagwe, mme a a se tlhole a gakologelwa matladika a gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A a noe, a lebale khumanego ea gague, mi a si tlole a gakologeloa khokholelo ea gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O nwa a lebala bodiidi bja gagwe le ga a sa gopola masetla-pelo a gagwe.
Tswana Setswana 1970
a nwe, a lebale khumanego ya gagwe, mme a se ka a tlhola a gopola tapisego ya gagwe.