Proverbs 4:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Utlwa, morwaaka, o amogele dipolelo tsa me; mme dinyaga tsa botshelo jwa gago di tlaa nna dintsi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moroaka, utlua, mi cula pulelo tsa me; mi nyaga tsa botselo u tla li ntsihalerioa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O kwe, wena morwa wa ka, o amogele dipolelo tsa ka; ka moka nywaga ya bophelo bja gago e tla okatsega.
Tswana Setswana 1970
Ngwanaka, reetsa o amogele mafoko a me, foo dinyaga tsa bophelo di tla go ntsifalela.