Proverbs 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne ga ba robale ba e se ba dire bosenyi pele; boroko mo go bone ga boyo, fa ba sa diga bangwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone ga ba robale, ba e si ba rihe boshula pele; mi ba kiriega, ha ba e si ba osetse moñue.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka ge ba sa robale, ga ba sa dira bobe; boroko bja bona bo a tloswa, ge ba sa sisinyege.
Tswana Setswana 1970
Gonne ga ba robale ba ise ba senye; ba tlhoka boroko, fa ba ise ba dige motho.