Proverbs 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bapala botlhale, bapala tlhaloganyo; o se ka wa go lebala, le gone o se ka wa tenega mo mafokong a molomo wa me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Amogela botlale, amogela tlaloganyo: u si lebale, mi u si hapoge pulelo tsa molomo oa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Hwetsa bohlale, hwetse kwesiso; o se ka wa e lebala; le o se ka wa aroga mantsung a molomo wa ka.

Tswana Setswana 1970

Batla botlhale, batla tlhaloganyo; se di lebale, se fapoge mo mafokong a molomo wa me.