Proverbs 4:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Botlhale ke selo se segolo bogolo go dilo tsotlhe; ke gone bapala botlhale: Ee, mo go tsotlhe tse o di bonyeng, o bo o bapetse tlhaloganyo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Botlale ki se se sitañ gotle; ki gona amogela botlale: mi amogela tlaloganyo mo likamogeloñ tsa gago cotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohlale ka thoto ya bohlokwa; ka gona hwetse bohlale, o hwetse kwesiso ka tlhaologanyo ya gago ka moka.

Tswana Setswana 1970

Botlhale bo phala dilo tsotlhe, ka moo he: Batla botlhale! ntsha tsotlhe tse o di ruileng, o reke tlhaloganyo.