Proverbs 6:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

jalo khumanego ya gago e tlaa tla jaaka senokwane, le lehuma la gago jaaka monna yo o tlhometseng dibolao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yalo khumanego ea gago e tla tla yaka motsamai; le botloko yoa gago yaka monona eo o tlometseñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka bodiidi bja gago bo tla swana le mosepedi, tlhokago ya gago e tla ba bjalo ka monna yo a itlhamilego.

Tswana Setswana 1970

Mme khumanego ya gago e tla tla jaaka senokwane le lehuma la gago jaaka motlhabani.