Proverbs 6:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Motlhang o tsamayang di tlaa go goga; motlhang o robalang di tlaa go tlhodumela, mme motlhang o kubugang di tlaa bua nao.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha u tsamaea o tla gu goga; ha u robala o tla gu lebela; mi ha u kubuga o tla bua le uena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge o sepela, o tla go eta pele; ge o robala fase, e tla go boloka; le ge o tsoga, e tla bolela le wena.
Tswana Setswana 1970
A di go pate, fa o tsamaya; di go sireletse, fa o robala; di bue nao, fa o thanya.