Proverbs 6:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa eletsa bontle jwa gagwe mo pelong ya gago; le gone a se ka a go gapa ka dintshi tsa matlho a gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Si eletse boñtle yoa gague mo peluñ ea gago, mi a a si gu cuare ka lintsi tsa maitlo a gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa kganyoga botse bja gagwe pelong ya gago; ga a e kgwathe ka mafofa a gagwe.

Tswana Setswana 1970

Se eletse bontle jwa gagwe ka pelo ya gago; le gona a a se ka a go gapa ka dintshi tsa matlho a gagwe.