Proverbs 6:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o tsenang kwa mosading wa monna wa ga gabo o ntse jalo; le fa e le mang yo o mo amang ga a ketla a lesiwa fela a sa bediwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go ntse yalo le eo o tsenañ go mosariñ oa moñ ka ena; leha e le mañmañ eo o mo amañ a si kitla a na a sina molatu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mang le mang yo a tsenago go mosadi wa moagisani wa gagwe; yo a mo kgwathago a ka se be yo a se nago molato.

Tswana Setswana 1970

Yo o tsenang kwa mosading wa mongwe-ka-ene o ntse jalo; mongwe le mongwe yo o mo amang ga a ka ke a falola mo petsong.