Proverbs 6:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme fa le tshwerwe, le tlaa lefa gasupa; le tlaa ntsha thoto yotlhe ya ntlo ya lone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha le bonoa le tla ruela li seven; le tla naea thoto eotle ea eintlu ea yeona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ge a ka hwetswa, a boele gasupa; a neelane ka fenitshara ka moka ya ntlo ya gagwe.
Tswana Setswana 1970
Fa le tshwarwa, le ka lefa gasupa; le ka ntsha dithoto tsotlhe tsa ntlo ya lone.