Proverbs 7:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A pelo ya gago e se ka ya fapogela kwa tseleng ya gagwe, o se ka wa timelela mo ditselaneng tsa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A pelu ea gago e si hapogele go tseleñ ea gague, mi si timelele go tselaneñ tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Pelo ya gago e se ka ya theoga ka tsela ya gagwe, o se ka wa aroga ditseleng tsa gagwe.

Tswana Setswana 1970

A pelo ya gago e se ka ya fapogela mo tseleng ya mosadi yoo, ngwanaka, o se ka wa timelela mo ditselaneng tsa gagwe.