Proverbs 9:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o otlhayang mosotli o inaya ditlhong fela; le yo o kgalemelang moikepi o ipaya setshubaba fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o oatlaeañ moshotli o iteretse litloñ: le eo o khalemelañ moikepi o ikapesa ka secubaba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a solago mokweri o itlhabisa dihlong; eupsa yo a kgalemago modiri wa bobe o tla amogelwa thogako go yena.

Tswana Setswana 1970

Yo o kgalemelang mosotli o iponna ditlhong fela; yo o bolelelang moikepi nnete o itshela sebala sa gagwe.