Psalms 10:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moikepi o bua ka boikgodiso jwa sefatlhogo sa gagwe, a re: “Ga o ketla o go lefetsa.” Megopolo yotlhe ya gagwe ke go re: “Ga go na Modimo ope.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moikepi o gana go botsisa ka eintla ea bopeluumpe yoa sehatlogo sa gague; khopolo cotle tsa gague ki go re, Morimo ga oeo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mokgopo a ka se tsome Modimo ka boikgogomoso bja sefahlego sa gagwe; Modimo ga a gona menaganong ya gagwe ka moka.

Tswana Setswana 1970

Moikepi, mo boikgodisong jwa gagwe ga a batle Modimo; o ithaya a re: “Ga go na Modimo.” Ke yona megopolo yotlhe ya gagwe.