Psalms 10:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O a tle a dule mo mafelong a talelo a metsana; a bolaele ba ba se nang molato mo mafelong a boiphitlho; ba ba se nang boithuso a ba gotolele matlho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O rutse mo maheloñ a talelelo a metsana; o bolaela ba ba sinañ molatu mo maheloñ a bosaitsioeñ; maitlo a gague a icubela balala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O dula dibo tsa metse; mafelong a go khuta o bolaya bao ba se nago molato; mahlo a gagwe a ile a lebelela modiidi yo ka sephiring.

Tswana Setswana 1970

O bataletse mo talelong ya metse; yo o se nang molato o mmolaela mo sephiring; matlho a gagwe a tlhomilwe mo go yo o tlhokang letlhogonolo.