Psalms 100:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tsenang mo dikgorong tsa gagwe ka go ntsha tebogo, le mo malwapeng a gagwe ka pako; mo ntshetseng malebogo, mme lo bake leina la gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tsenañ mo likhoroñ tsa gague ka boitumelelo, le mo maloapeñ a gague ka pako; mo itumeleleñ, lo bake leina ya gague;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsena ka dikgoro tsa gagwe ka ditebogo, le ka malapeng a gagwe ka theto; mo leboge le o segofatse leina la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Tsenang ka dikgoro tsa gagwe ka tebogo le mo malapeng a gagwe ka pako. Mo lebogeng, lo bake leina la gagwe.