Psalms 100:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Jehofa o molemo; boutlwelobotlhoko jwa gagwe bo eme ka bosakhutleng; le boikanngo jwa gagwe mo ditshikatshikeng tsotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Yehova o molemo; boicuarelo yoa gague bo ka bosina bokhutlo; mi boamarure yoa gague bo na mo tsikatsikeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Morena o lokile; gobane botho bja gagwe ka bja go ya go ile; le thereso ya gagwe go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.

Tswana Setswana 1970

Gonne Morena o molemo; bopelontle jwa gagwe bo nnetse ruri le boikanyo jwa gagwe mo tshikatshikeng.