Psalms 101:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa ipaya ka boitlhokomelo mo tseleng e e lekanetseng; ana o tlaa tla leng mo go nna? Ke tlaa tsamaya mo teng ga ntlo ya me ka pelo e e itekanetseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla riha ka tlaloganyo mo tseleñ e e siameñ; etlare mogañ u tlañ go ’na, ki tla tsamaea mo teñ ga eintlu ea me ka pelu e e botlalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla dira ka bohlale ka tsela e phethagetsego. O tla tla neng go nna? Ka tla tsena ka ntlong ya ka ka pelo e phethagetsego.

Tswana Setswana 1970

Ke tla tlhokomela tsamao e e thokgameng. O tla tla leng kwano go nna? Ke tla sepela ka pelo e e phepa mo lapeng la me.