Psalms 101:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o dirang tsietso ga a ketla a aga mo teng ga ntlo ya me; yo o buang bolotsana ga a ketla a tlhomama fa pele ga matlho a me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o tsietsañ, ga a kitla a aga mo tluñ ea me; eo o buañ maka, ga a kitla a tlomamisioa ha pele ga maitlo a me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go se be le moradia yo a dulago ka ntlong ya ka; yo a bolelago maaka a ka se dule mahlong a ka.

Tswana Setswana 1970

Yo o dirang ka tsietso ga a nke a nna mo teng ga ntlo ya me; yo o buang maaka ga a nke a ema fa pele ga matlho a me.