Psalms 102:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ko o utlwe morapelo wa me, Jehofa, mme a go goa ga me go ke go fitlhe koo go wena.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
YEHOVA utlua morapelo oa me; mi a pico ea me e hitle go uena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Thapelo ya motlaisegi, ge a itlhobogile, e tshollela megokgo ya gagwe pele ga Morena. Morena, kwa thapelo ya ka, sello sa ka se tla go wena.
Tswana Setswana 1970
Thapelo ya motlalelwi, a itlhobogile, mme a tshololela selelo sa gagwe fa pele ga Morena.