Psalms 102:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa nanoga o utlwela Sione botlhoko; gonne ke lobaka lwa go mo tlhomogela pelo; ee, lobaka lo lo laotsweng lo fitlhile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U tla tloga u ema, mi u tla utluela Tsiona botluku, gone motla oa go o tsegahatsa, gone tsatsi ye le laocoeñ le tlile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla tsoga wa gaugela Sione, ka gobane nako ya gago e fihlile, nako ye e beilwego.
Tswana Setswana 1970
Mme wena, Morena, o tla nnela ruri, le segopotso sa gago se tla nna mo tshikatshikeng.